All pictures on this website are copyright protected.
No reproduction without permission.
No reproduction without creditline.

  • I have tried my utmost to obtain permission from the subjects of my photographs for publication on my website.

    The privacy of personal data was considerably tightened in mid-2018 and precautions have therefore been taken in accordance with this legislation. For example, almost all photos were commissioned and GDPR legislation was specifically complied with for sports and dance associations. Personal information is not active when you reserve a place for a concert or when people are photographed in a crowd or in a public place. Public persons (eg politicians, sports stars, singers, etc.) must not, in principle, give prior permission. Specific rules apply, but these are observed.

    If I have failed to do so and an objection is raised I shall of course be pleased to delete as necessary.

 

  • Steeds heb ik getracht om toelating te vragen of ik iets of iemand mocht fotograferen en nadien op mijn website te publiceren.

    Midden 2018 is de privacy op persoonsgegevens aanzienlijk verscherpt en ik heb daarom comform deze wetgeving een aantal voorzorgen vooraleer publicatie in acht genomen. Zo zijn nagenoeg alle foto's gemaakt in opdracht waarbij de GDPR-wetgeving specifiek voor sport- en dansverenigingen is gerespecteerd. Persoonsgegevens zijn vrij wanneer men een plaats reserveert voor een concert of wanneer personen gefotografeerd zijn in een menigte of publieke plaats.  Publieke personen (bvb. politici, sportvedetten, zangers,...) dienen in principe ook geen voorafgaande toestemming te geven. Er gelden wel specifieke regels maar die zijn nageleefd.

    Mocht ik gefaald hebben of moest een beeld aanleiding geven tot enige discussie dan verwijder ik dit onmiddellijk.

 

  • J'ai toujours essayé d'obtenir, dans la mesure du possible, la permission des sujets de mes photos pour publication sur mon site Internet.

    La confidentialité des données à caractère personnel a été considérablement renforcée au milieu de 2018 et j'ai donc pris un certain nombre de précautions avant de publier conformément à cette législation. Par exemple, presque toutes les photos ont été commandées et la législation GDPR a été spécifiquement respectée pour les associations sportives et de danse. Les données personnelles sont libres lorsque vous réservez une place pour un concert ou que des personnes sont photographiées dans une foule ou dans un lieu public. Les personnes publiques (par exemple, les politiciens, les stars du sport, les chanteurs, etc.) ne devraient pas, en principe, donner une autorisation préalable. Des règles spécifiques s'appliquent, mais elles ont été observées.

    Si toutefois je n'y suis pas parvenu ou que l'image forme l'objet d'une discussion je la retire immédiatement.

 

 Ref.: Gegevensbeschermingsautoriteit